1 00:00:37,570 --> 00:00:38,970 "In previous episodes" 2 00:00:39,090 --> 00:00:40,090 Do you have our money or not? 3 00:00:40,210 --> 00:00:42,770 The only reason this bastard is still alive He said you would pay off his debt 4 00:00:43,010 --> 00:00:45,610 I was working with the FBI I'm a detective 5 00:00:45,730 --> 00:00:48,770 Everything I did was for you You are a nobody! 6 00:00:48,970 --> 00:00:50,570 - Is it possible that it was a murder? - No 7 00:00:50,690 --> 00:00:53,370 Killing himself might be smarter What this bastard did years ago 8 00:00:53,490 --> 00:00:55,050 Army? truly? 9 00:00:55,170 --> 00:00:56,370 I just want you to be happy, Jock. 10 00:00:56,490 --> 00:00:58,490 And if you will find happiness in the army So go and find her 11 00:00:58,610 --> 00:01:00,290 But if the singing was on that stage This will happen to you, so do it 12 00:01:00,410 --> 00:01:02,210 “I know you know that.” - "Oh boy" 13 00:01:02,330 --> 00:01:03,810 - “I will give you the world” - (Laverne) 14 00:01:03,930 --> 00:01:07,330 I'm Special Agent Preston Tanner. From the FBI 15 00:01:07,450 --> 00:01:10,130 I got into a lot of stupid things, mom 16 00:01:11,890 --> 00:01:13,010 If we're going to do this, you and I will do it 17 00:01:13,170 --> 00:01:15,850 Your brother-in-law will not interfere No one else can know 18 00:01:16,170 --> 00:01:17,170 It's time to go to work 19 00:01:17,290 --> 00:01:19,850 - Your mother is skilled in this field -Me too 20 00:01:19,970 --> 00:01:21,530 You have no business working with my son 21 00:01:21,650 --> 00:01:23,370 He is just a partner of one of our partners 22 00:01:23,490 --> 00:01:25,130 It's not good for people to see us together 23 00:01:25,250 --> 00:01:27,210 She's working without your knowledge, Wacken. She makes her own deal 24 00:01:27,330 --> 00:01:28,890 She did that to me And now she did it to you 25 00:01:29,010 --> 00:01:32,850 I need to confirm your words with my people Before I give you my consent 26 00:01:33,130 --> 00:01:36,170 I know how to fix What I did wrong the first time 27 00:01:36,810 --> 00:01:39,210 And that's what it comes down to It's a repair 28 00:01:39,490 --> 00:01:41,690 Your mother is messing with our investment 29 00:01:41,810 --> 00:01:44,210 It should be taken care of 30 00:01:44,330 --> 00:01:47,570 My daughter was set up, Captain By Malcolm Howard. 31 00:01:47,690 --> 00:01:49,370 He handled this whole issue 32 00:01:49,490 --> 00:01:51,130 And if he did that Who also knows what might... 33 00:01:52,450 --> 00:01:55,050 There seems to be some connection Ben (Marvin Thomas) 34 00:01:55,170 --> 00:01:56,930 Detective Burke And Detective Howard. 35 00:01:57,050 --> 00:01:59,250 What can you tell us about Detective Howard? 36 00:02:00,850 --> 00:02:02,490 Are he and your father friends? 37 00:02:02,610 --> 00:02:04,130 He is not a friend of the police 38 00:02:04,250 --> 00:02:06,370 Do you intend to pay or not? 39 00:02:13,490 --> 00:02:15,850 (If) he gets reckless again I need help finding it 40 00:02:15,970 --> 00:02:18,290 - He's a trouble boy himself - She's trying to kill me, man 41 00:02:18,410 --> 00:02:20,290 - Don't let her kill me -Put him in the car 42 00:02:20,410 --> 00:02:22,850 -We love you, (lou) -Then why do you treat me this way? 43 00:02:23,130 --> 00:02:24,490 You brought this on yourself 44 00:03:59,530 --> 00:04:01,490 I thought death was easy 45 00:04:02,130 --> 00:04:05,250 And it is... For the dead 46 00:04:09,690 --> 00:04:11,690 But for people The ones he leaves behind 47 00:04:11,810 --> 00:04:13,330 That would be very difficult 48 00:04:13,970 --> 00:04:18,490 Whenever they think about those they lost Those feelings come back again 49 00:04:19,090 --> 00:04:21,650 And it doesn't stop Before they die in turn 50 00:04:21,770 --> 00:04:25,570 Then this nonsense happens again With those they left behind 51 00:04:25,930 --> 00:04:27,770 This is the problem of death 52 00:04:28,210 --> 00:04:30,010 These things never end 53 00:04:33,370 --> 00:04:37,250 Do you understand me? Because I never believed in these things 54 00:04:37,370 --> 00:04:39,730 And I certainly won't start now 55 00:04:39,890 --> 00:04:44,330 It's no different than what they tell you in church To pray that your problems will go away 56 00:04:44,450 --> 00:04:47,170 Say these things publicly It just gives it a soul 57 00:04:47,290 --> 00:04:48,930 It makes it more real than it really is 58 00:04:49,050 --> 00:04:51,170 You don't believe in psychotherapy 59 00:04:51,410 --> 00:04:54,050 I went through the same problems Like my little brother 60 00:04:54,650 --> 00:04:56,250 Maybe even worse 61 00:04:56,370 --> 00:04:58,970 But you don't see me drowning myself In an alcohol bottle 62 00:04:59,090 --> 00:05:01,850 Just to understand it clearly What did you think would happen? 63 00:05:01,970 --> 00:05:04,770 When I brought Lou To Cedar Shores two weeks ago? 64 00:05:04,890 --> 00:05:08,050 Did you think we were going to get him to give up alcohol? And we send him home? 65 00:05:08,170 --> 00:05:10,410 I brought it here for you to fix it 66 00:05:10,530 --> 00:05:14,330 I didn't think about how you do it This is your business, not mine 67 00:05:14,450 --> 00:05:17,010 I'm not a machine repairman, Mrs. Thomas. 68 00:05:17,130 --> 00:05:19,210 The only person who can Repair (if) is (if) 69 00:05:19,330 --> 00:05:21,170 I can listen to him Sharing some of my thoughts 70 00:05:21,290 --> 00:05:25,050 But he has to make the effort It's his journey, not mine 71 00:05:25,170 --> 00:05:26,690 So you are charging too much 72 00:05:26,810 --> 00:05:29,850 Because the weekly payments are here It costs more than a cruise in the Caribbean 73 00:05:30,090 --> 00:05:32,250 This is not a tourist trip 74 00:05:32,490 --> 00:05:38,690 But you are right when you say When we say these things publicly, we make them true 75 00:05:38,810 --> 00:05:40,650 That's the whole point 76 00:05:40,850 --> 00:05:43,010 You cannot handle an order If it's not real 77 00:05:43,130 --> 00:05:46,130 You cannot see it or know it Or tamper with it 78 00:05:46,250 --> 00:05:51,250 Until you accept that it really exists 79 00:05:52,370 --> 00:05:56,770 And the only way to do that It comes from you... from your mouth 80 00:05:56,890 --> 00:06:00,570 To bring it out into the world So you hear yourself 81 00:06:00,690 --> 00:06:03,170 Not everything is destined to come out To the world, (lou) 82 00:06:03,290 --> 00:06:05,650 Some things should be kept secret 83 00:06:05,770 --> 00:06:08,290 I'm talking about feelings, Rak. 84 00:06:08,810 --> 00:06:10,450 My feelings are mine 85 00:06:11,210 --> 00:06:14,210 Things that concern me Things that matter to me 86 00:06:14,450 --> 00:06:16,410 This man has feelings now 87 00:06:16,770 --> 00:06:20,130 - Don't you have feelings? - Of course I have feelings! 88 00:06:20,450 --> 00:06:22,810 But I'm not drowning in it like Lou. 89 00:06:22,930 --> 00:06:26,090 And yet you are angry And maybe a little congested, too 90 00:06:26,210 --> 00:06:28,250 Because things never seem to end with him 91 00:06:29,130 --> 00:06:32,930 What if I told you that anger Is it simply an expression of pain? 92 00:06:33,570 --> 00:06:35,370 And we get angry because we are in pain? 93 00:06:35,490 --> 00:06:38,010 It seems that your anger is different from mine Because I'm not in pain 94 00:06:38,130 --> 00:06:40,610 But I'm tired of all this nonsense 95 00:06:40,730 --> 00:06:43,130 I thought you brought me here To talk about my brother 96 00:06:43,250 --> 00:06:44,450 Why the hell are we here talking about me? 97 00:06:44,570 --> 00:06:47,530 I'm fine, no one needs to worry about me 98 00:06:47,650 --> 00:06:49,650 The question is: How will we handle his situation? 99 00:06:49,770 --> 00:06:54,090 I wasn't the one who brought you here, Mrs. Thomas. Rather, he was your brother 100 00:06:54,930 --> 00:06:57,450 We asked Lou who is the most personable person Meaning to him in his life 101 00:06:57,570 --> 00:06:59,450 And who does he want to talk to? 102 00:06:59,690 --> 00:07:01,170 He said you are that person 103 00:07:01,290 --> 00:07:03,890 You're here because your brother wanted you here 104 00:07:04,010 --> 00:07:08,970 Because according to You are the most important person in his life 105 00:07:10,810 --> 00:07:12,890 It's important to me too 106 00:07:19,370 --> 00:07:21,170 Listen, he's my little brother 107 00:07:22,650 --> 00:07:25,850 I held him in my arms the day he was born 108 00:07:27,010 --> 00:07:28,810 You're my heart, (lou) 109 00:07:29,290 --> 00:07:31,930 You have always been my heart 110 00:07:36,890 --> 00:07:43,450 “If you walk through the valley of the shadow of death “I fear no evil because you are with me.” 111 00:07:43,570 --> 00:07:46,650 “Your staff and your staff comfort me.” 112 00:07:46,770 --> 00:07:50,610 “You prepared a table for me before my enemies.” 113 00:07:50,730 --> 00:07:54,930 “Anoint my head with oil, drink water from my cup.” 114 00:07:55,450 --> 00:08:00,490 “Only goodness and mercy will follow me all the days of my life...” 115 00:08:16,090 --> 00:08:18,050 This is your fault, you know that? 116 00:08:18,890 --> 00:08:20,210 You killed Gerald. 117 00:08:22,650 --> 00:08:26,690 He was in pain because of you And the people you hurt 118 00:08:27,130 --> 00:08:29,730 -So he killed himself - Fuck you 119 00:08:30,650 --> 00:08:33,610 His little daughter is going to a foster home 120 00:08:33,730 --> 00:08:35,930 No one in her family Ready to receive it 121 00:08:37,050 --> 00:08:38,930 It's going to be a hard life for that little one 122 00:08:39,050 --> 00:08:40,850 As if you care 123 00:08:41,290 --> 00:08:43,690 (Gerald) wasn't a good fit What you forced him to do 124 00:08:44,330 --> 00:08:45,530 But you didn't care 125 00:08:46,250 --> 00:08:49,650 You were so focused on trying to set me up Something I didn't do 126 00:08:50,570 --> 00:08:57,210 Gerald's departure doesn't mean... We are done with you 127 00:08:58,610 --> 00:09:02,290 You act like fake drug dealers More than you donate as real federal agents 128 00:09:04,170 --> 00:09:05,890 We'll see you later, Marvin. 129 00:09:08,130 --> 00:09:09,570 Despicable scoundrel 130 00:09:28,450 --> 00:09:32,530 So are we officially lovers now? 131 00:09:36,650 --> 00:09:37,890 We are having fun 132 00:09:44,530 --> 00:09:49,530 I mean you were saying earlier We have to cover this up because of Jukebox. 133 00:09:49,650 --> 00:09:51,610 And because you don't want to spoil Bota's squad. 134 00:09:51,730 --> 00:09:54,810 But now that Inkia says it doesn't think so That the band will succeed anyway 135 00:09:54,930 --> 00:09:56,690 It seems that it is no longer necessary To keep our relationship secret 136 00:09:56,810 --> 00:10:01,370 Listen, Crystal, I'm not trying Talking about all this now 137 00:10:01,850 --> 00:10:04,170 I have many other concerns to deal with 138 00:10:06,650 --> 00:10:09,890 So I just want to smoke Have that marijuana cigarette and relax 139 00:10:21,010 --> 00:10:22,930 My period is late, Kaienen. 140 00:10:41,850 --> 00:10:43,730 I shouldn't even be talking to you 141 00:10:57,810 --> 00:11:02,770 I've called you every day for the last two weeks Just to check up on you 142 00:11:02,890 --> 00:11:05,850 She did not call me back Just to let me know you're alive 143 00:11:06,090 --> 00:11:09,890 Then she called me this morning To ask me to meet you here 144 00:11:10,050 --> 00:11:12,090 And I canceled all my projects 145 00:11:13,210 --> 00:11:16,130 - I'm sorry - Yes, you should be 146 00:11:19,450 --> 00:11:22,810 -Are you okay? -You mean what happened at the mall? 147 00:11:25,530 --> 00:11:28,730 The police were putting pressure on me and my family That's it 148 00:11:29,730 --> 00:11:31,490 That's not what I asked 149 00:11:33,330 --> 00:11:36,050 I asked if you were okay 150 00:11:42,090 --> 00:11:43,690 I had to call you 151 00:11:46,610 --> 00:11:48,770 But I didn't know what to say 152 00:11:49,770 --> 00:11:51,970 To be taken out of there like that... 153 00:11:52,250 --> 00:11:54,330 That was very embarrassing 154 00:11:54,650 --> 00:11:57,730 You don't have to at all Feeling embarrassed with me, Jock. 155 00:11:59,370 --> 00:12:01,770 None of what happened was about me 156 00:12:03,810 --> 00:12:05,370 It's my family 157 00:12:05,530 --> 00:12:06,530 I know 158 00:12:08,290 --> 00:12:12,730 I know your nature 159 00:12:13,290 --> 00:12:15,210 I love your nature 160 00:12:23,130 --> 00:12:24,290 Really? 161 00:12:29,050 --> 00:12:30,810 But you were in a relationship with Cainen. 162 00:12:32,570 --> 00:12:36,330 I never felt like you liked me This way at all 163 00:12:38,170 --> 00:12:43,170 Listen, I don't know if I can be sure About any other girl 164 00:12:43,770 --> 00:12:46,050 And I think I might have done it all with Cainen. 165 00:12:46,170 --> 00:12:51,370 Because I had feelings for you that I didn't understand 166 00:12:52,610 --> 00:12:55,050 Maybe that even scared me a little 167 00:12:57,570 --> 00:13:00,250 But it's true, Jock. 168 00:13:07,090 --> 00:13:09,290 How long did they say you had to stay here? 169 00:13:09,610 --> 00:13:11,650 For at least another two weeks 170 00:13:12,170 --> 00:13:14,610 It may be longer If they think I'm not ready 171 00:13:17,490 --> 00:13:19,250 I appreciate you paying the bill 172 00:13:19,370 --> 00:13:20,970 Marvin is contributing too 173 00:13:22,010 --> 00:13:23,410 He cares about you... 174 00:13:24,330 --> 00:13:25,410 A lot 175 00:13:27,930 --> 00:13:29,330 Me too 176 00:13:37,770 --> 00:13:41,810 Listen, I'm sorry, Lou. About everything I did and said 177 00:13:42,570 --> 00:13:44,690 And everything I did wrong 178 00:13:46,890 --> 00:13:49,090 Maybe it is as he said That doctor is inside 179 00:13:52,130 --> 00:13:54,810 Maybe I got angry Because I was hurt 180 00:13:56,770 --> 00:14:00,610 I felt like I was losing you And that hurt me 181 00:14:01,370 --> 00:14:02,810 So I got angry 182 00:14:03,610 --> 00:14:05,370 I don't want to lose you 183 00:14:11,850 --> 00:14:14,610 You know? Some things What you told me was true 184 00:14:15,410 --> 00:14:16,850 I am a grown man 185 00:14:17,250 --> 00:14:18,970 I take responsibility for my decisions 186 00:14:20,730 --> 00:14:24,370 I take responsibility for my choices 187 00:14:26,890 --> 00:14:28,970 And I have to find a way to live with that 188 00:14:32,770 --> 00:14:34,690 Because of all the things I've done 189 00:14:35,770 --> 00:14:38,370 accumulate to become more Which I can replace 190 00:14:41,610 --> 00:14:43,610 I can no longer compensate 191 00:14:46,250 --> 00:14:49,170 Let me handle the compensation issue My little brother 192 00:14:51,410 --> 00:14:53,370 Just take care of yourself 193 00:14:55,490 --> 00:14:56,730 And you too 194 00:15:52,970 --> 00:15:56,370 Captain, I don't know what you and Tanner are. You think you know him 195 00:15:56,610 --> 00:15:58,730 But I was forced to bring it My union representative to the room? 196 00:15:58,850 --> 00:15:59,850 I feel like we're overdoing it 197 00:15:59,970 --> 00:16:02,450 Yes, we will do everything according to the law Detective Howard. 198 00:16:02,570 --> 00:16:04,010 This is clearly not your strong point 199 00:16:04,130 --> 00:16:07,290 And it's a big part of why you're sitting here right now 200 00:16:07,450 --> 00:16:09,570 What do you know about Gerald Moore, Detective? 201 00:16:10,410 --> 00:16:11,850 I have no idea who he is 202 00:16:11,970 --> 00:16:15,250 He was a confidential informant, he was working In the investigation of Marvin Thomas. 203 00:16:15,450 --> 00:16:17,570 He died of an overdose two weeks ago 204 00:16:17,690 --> 00:16:19,770 The circumstances were suspicious 205 00:16:19,890 --> 00:16:22,850 Please don't tell me what you think I have nothing to do with that 206 00:16:23,210 --> 00:16:26,250 I may have implicated Burke. But that's all I did 207 00:16:26,370 --> 00:16:28,690 There is no deeper, darker conspiracy here 208 00:16:28,810 --> 00:16:30,330 However, the more we dig, the more we dig 209 00:16:30,530 --> 00:16:33,290 The hole got deeper and darker Where are you, detective? 210 00:16:33,410 --> 00:16:35,890 According to James Bingham You reached out to him 211 00:16:36,010 --> 00:16:37,010 And not only that 212 00:16:37,130 --> 00:16:39,570 He says you told him To go to the Internal Affairs Department 213 00:16:39,690 --> 00:16:45,850 And you clearly implicated Burke. In the distribution of illegal drugs and the death of his daughter 214 00:16:45,970 --> 00:16:48,730 I will stop this immediately, Captain Baptiste. 215 00:16:48,850 --> 00:16:51,530 I think me and Detective Howard... We have to compare our notes 216 00:16:51,770 --> 00:16:54,530 When I am informed of all the data We will find the best way to proceed 217 00:16:54,650 --> 00:16:56,530 No man, fuck that! 218 00:16:56,650 --> 00:16:59,450 I have not devoted myself to this job for many years 219 00:16:59,570 --> 00:17:02,810 For my name to be dragged through the mud Trying to protect this section 220 00:17:03,610 --> 00:17:06,770 I'll be completely honest with you, Detective Howard. 221 00:17:06,890 --> 00:17:08,890 I don't care about your partner 222 00:17:09,010 --> 00:17:12,410 Or that girl on the Upper East Side Or even the NYPD. 223 00:17:12,530 --> 00:17:18,130 What I need to understand is why you neglected to tell me That you have a connection to Marvin Thomas. 224 00:17:18,370 --> 00:17:19,970 Because it concerns me 225 00:17:20,090 --> 00:17:24,330 If you have a connection to Marvin Thomas... You have a connection to organized crime 226 00:17:24,450 --> 00:17:26,970 Which makes you a suspect in our investigation 227 00:17:27,090 --> 00:17:31,410 Tanner, I have nothing to do with Italians 228 00:17:32,650 --> 00:17:36,250 What can you tell us about Lewis Thomas? Marvin's little brother? 229 00:17:36,370 --> 00:17:42,210 Because it brought to our attention that you published the news That you were looking for him two weeks ago 230 00:17:42,330 --> 00:17:46,330 So I will take a tough stance I say we are done here 231 00:17:46,450 --> 00:17:48,450 Detective Howard and I will have a chat 232 00:17:48,570 --> 00:17:50,330 I'll call you both when we have more to say 233 00:17:50,450 --> 00:17:52,290 I am in the middle of an ongoing investigation 234 00:17:52,410 --> 00:17:56,250 And now Detective Howard. It is our best and only thread 235 00:17:56,370 --> 00:17:58,650 You have two days to respond to us 236 00:17:58,770 --> 00:18:02,050 I'm going to need your gun and your badge Detective Howard. 237 00:18:02,170 --> 00:18:04,530 Captain, we'll figure it out No need to... 238 00:18:04,650 --> 00:18:08,930 You will be working under a restricted duty period, Detective 239 00:18:09,490 --> 00:18:11,010 This is only temporary 240 00:18:30,770 --> 00:18:32,730 Two days, Detective Howard. 241 00:18:32,850 --> 00:18:37,250 If you don't talk to us by then We will issue a warrant for your arrest 242 00:18:41,970 --> 00:18:46,170 I haven't received it yet Accusatory letter from the Federal Bureau 243 00:18:46,290 --> 00:18:48,250 Which doesn't mean they're not preparing 244 00:18:48,370 --> 00:18:51,930 But he points out that they don't have it yet A case they build on that 245 00:18:52,050 --> 00:18:55,850 First they put that confidential informant with me Now they are tracking me and putting pressure on me 246 00:18:55,970 --> 00:18:57,610 Those feds are trying Gather evidence, man 247 00:18:57,730 --> 00:19:01,130 But as you and I discussed previously You revealed nothing to their informant 248 00:19:01,250 --> 00:19:03,570 There was nothing to reveal I didn't do anything 249 00:19:04,650 --> 00:19:08,610 If you want, I can Verification at the federal office 250 00:19:08,890 --> 00:19:10,370 Do it 251 00:19:11,250 --> 00:19:15,290 And while you're at it, tell those bastards That they are going after the wrong person 252 00:20:01,050 --> 00:20:02,050 Fuck! 253 00:20:03,530 --> 00:20:04,890 Boys, come here! 254 00:20:08,210 --> 00:20:10,850 - When are you leaving? next week 255 00:20:12,130 --> 00:20:14,090 I can't believe you're just telling me this now 256 00:20:14,370 --> 00:20:16,810 Most of my family members They don't even know yet 257 00:20:17,330 --> 00:20:20,890 But you can still withdraw If you want to 258 00:20:21,410 --> 00:20:22,570 I can 259 00:20:24,970 --> 00:20:26,530 But I think I'll go 260 00:20:29,250 --> 00:20:34,090 When the band's conditions were good I thought I would change my mind 261 00:20:34,410 --> 00:20:36,450 But not anymore 262 00:20:37,210 --> 00:20:39,770 So what does this mean for you and me? 263 00:20:41,290 --> 00:20:44,410 I didn't even know there was anything between us before today 264 00:20:44,850 --> 00:20:46,170 Now you know 265 00:20:47,530 --> 00:20:48,850 Now I know 266 00:20:52,450 --> 00:20:56,650 As long as I'm here All these problems are with my family 267 00:20:56,770 --> 00:20:59,050 You will never leave me, Ayesha. 268 00:21:00,530 --> 00:21:04,250 You will always be waiting To ruin everything I care about 269 00:21:05,210 --> 00:21:06,650 And that includes you 270 00:21:07,770 --> 00:21:09,690 I cannot allow that to happen 271 00:21:12,010 --> 00:21:14,330 I will never feel safe here 272 00:21:18,330 --> 00:21:22,530 You may be the only one Who joins the army to feel safe 273 00:21:26,850 --> 00:21:29,130 I'll wait for you then, Jock. 274 00:21:31,010 --> 00:21:32,170 You won't 275 00:21:34,970 --> 00:21:36,970 And I don't want you to 276 00:21:39,970 --> 00:21:41,970 But hearing you just say that 277 00:21:44,530 --> 00:21:45,850 It means a lot to me 278 00:21:51,370 --> 00:21:52,610 (K), are you inside? 279 00:21:53,170 --> 00:21:55,290 This is me (fame) Open! 280 00:22:00,570 --> 00:22:03,690 - What the hell do you want? - I'm checking on you to check on you 281 00:22:07,410 --> 00:22:09,730 Why can't I be okay, Fame? 282 00:22:09,850 --> 00:22:10,930 Don't you know? 283 00:22:11,050 --> 00:22:13,970 Someone tried to kill Rak, K. It was a drive-by shooting 284 00:22:15,850 --> 00:22:18,250 -What the hell are you talking about? - On Guy Brewer Blvd. 285 00:22:18,370 --> 00:22:21,090 She stopped at the red light And they started shooting at her 286 00:22:21,210 --> 00:22:23,850 I heard she ran away But I don't know if she is okay or not 287 00:22:24,930 --> 00:22:26,850 That crazy bastard 288 00:22:31,890 --> 00:22:33,890 I don't know anything about any of that, so... 289 00:22:38,570 --> 00:22:42,210 So you don't know of any relationship Between your brother and Detective Howard? 290 00:22:42,330 --> 00:22:44,290 Marvin doesn't deal with the police 291 00:22:44,490 --> 00:22:45,770 Neither do I 292 00:22:45,890 --> 00:22:47,850 But we heard that Howard... He was looking for you 293 00:22:47,970 --> 00:22:49,450 And he spread the news to the police station 294 00:22:49,570 --> 00:22:52,210 That in case any police come across you He should tell him 295 00:22:52,410 --> 00:22:55,930 I've never heard of that I don't believe him anyway 296 00:22:56,050 --> 00:22:58,930 But if he's really looking for me... He certainly never found me 297 00:22:59,050 --> 00:23:02,810 You know? We are still trying to understand Why do you have a recording studio? 298 00:23:02,930 --> 00:23:06,410 - He became a target for Boselli's crew. -This is not a mystery 299 00:23:06,650 --> 00:23:09,730 My business partner was deep in debt He did not pay it 300 00:23:09,850 --> 00:23:12,610 (Crown Camacho) appropriately dead 301 00:23:12,730 --> 00:23:15,090 Yes, we forgot about him some time ago 302 00:23:15,410 --> 00:23:19,690 Listen, the truth is, I don't remember much From the past six months 303 00:23:19,850 --> 00:23:22,490 So we sit here and talk In a rehabilitation center 304 00:23:22,610 --> 00:23:25,130 I also have my own problems Which I am currently trying to solve 305 00:23:25,810 --> 00:23:28,090 So unless you want Go through the 12 steps with me 306 00:23:28,450 --> 00:23:30,650 We have nothing left to talk about 307 00:23:32,330 --> 00:23:34,210 That's fair enough, Mr. Thomas. 308 00:23:40,570 --> 00:23:44,930 But before we go And out of curiosity 309 00:23:45,050 --> 00:23:47,490 A facility like this can be very expensive 310 00:23:49,810 --> 00:23:51,330 Who covers the cost for you? 311 00:23:51,450 --> 00:23:54,570 Are you saying I can't seem to stand it? What does all this cost, Agent Tanner? 312 00:23:54,930 --> 00:23:59,450 In my experience, most addicts They are not particularly frugal 313 00:24:00,770 --> 00:24:02,650 I drink cheap products 314 00:24:35,850 --> 00:24:38,810 It was Ronnie, without a doubt The news is spreading in the streets 315 00:24:38,970 --> 00:24:41,490 - He's not happy because you cut off his supply - Really? 316 00:24:42,890 --> 00:24:44,770 But Ronnie works with Keinen. 317 00:24:45,890 --> 00:24:48,970 Yes, I don't need you to tell me Who does Ronnie work with, Marvin? 318 00:24:49,650 --> 00:24:51,970 But Kainen would never do anything like that 319 00:24:52,210 --> 00:24:53,650 Not his mother 320 00:24:53,970 --> 00:24:57,250 Sometimes we save our worst For the ones we love most 321 00:25:02,890 --> 00:25:04,410 We won't attack Rooney. 322 00:25:05,810 --> 00:25:09,090 We will not go to war with my son In the other trench 323 00:25:10,730 --> 00:25:13,370 This problem should be solved between us through dialogue 324 00:25:14,290 --> 00:25:15,770 At least for a start 325 00:25:18,530 --> 00:25:20,410 Listen, I need you to mean Snaps and Pop. 326 00:25:20,930 --> 00:25:22,570 Launch this negotiation 327 00:25:37,570 --> 00:25:39,890 If you're going to take the shot You can't go wrong 328 00:25:40,010 --> 00:25:43,290 - I was not the shooter - And this is precisely the point 329 00:25:43,770 --> 00:25:46,210 Lone Ranger wasn't sending Tonto. To carry out his violent actions 330 00:25:46,330 --> 00:25:47,850 He took care of his affairs himself 331 00:25:47,970 --> 00:25:49,610 No, man! (Ronnie)! 332 00:25:49,770 --> 00:25:54,250 She never said anything about killing my mother 333 00:25:54,370 --> 00:25:56,730 She attacked us so I attacked her 334 00:25:56,850 --> 00:25:58,730 But we're partners, man 335 00:25:58,850 --> 00:26:01,450 You absolutely cannot Make a decision like this on your own 336 00:26:01,570 --> 00:26:03,570 And I told you never to mess with my family! 337 00:26:03,690 --> 00:26:06,250 You don't tell me anything Little boy! 338 00:26:06,370 --> 00:26:10,370 Well, let's not lose our minds, my brothers We're still on the same team 339 00:26:10,490 --> 00:26:12,410 This guy thinks he makes the decisions 340 00:26:12,530 --> 00:26:14,010 Rak is fine 341 00:26:14,650 --> 00:26:16,170 No damage occurred 342 00:26:19,130 --> 00:26:21,690 This is not what you think 343 00:26:22,130 --> 00:26:24,650 And I'm not who you think I am 344 00:27:08,170 --> 00:27:10,450 (Lou) is out of town For a while, Mr. Gelfand. 345 00:27:10,570 --> 00:27:12,530 Yes, take a short vacation 346 00:27:13,290 --> 00:27:16,490 But I told him all about you He wants us to meet as soon as he returns 347 00:27:17,330 --> 00:27:18,330 Okay 348 00:27:18,970 --> 00:27:20,410 Okay, I'll call you When he returns home 349 00:27:20,530 --> 00:27:21,770 Thanks again, Mr. Gelfand. 350 00:27:22,970 --> 00:27:25,450 (If) he chose the worst time to be a fucking drunkard 351 00:27:27,850 --> 00:27:29,450 - Don't move! Don't move! what the hell! 352 00:27:29,570 --> 00:27:30,930 - Police, don't move! - Shawn, no! 353 00:27:31,050 --> 00:27:32,050 - What the hell is going on? no! 354 00:27:32,170 --> 00:27:35,450 - I didn't do anything - Please, leave my son alone 355 00:27:35,650 --> 00:27:37,250 - He's just a kid! - Tell me what you did 356 00:27:37,370 --> 00:27:39,170 Tell me what you did You're holding on to the wrong person 357 00:27:39,290 --> 00:27:40,610 We have an arrest warrant for your son 358 00:27:40,730 --> 00:27:42,810 - He is wanted for murder - Murder? what the hell! 359 00:27:42,970 --> 00:27:46,970 This is nonsense! I didn't do anything! This is mistaken identity nonsense! 360 00:27:47,090 --> 00:27:49,050 - Come on, move! - This is blackmail, trap, or something similar 361 00:27:49,170 --> 00:27:50,330 - Move - Stay away from me! 362 00:27:54,530 --> 00:27:56,170 My sleep is broken, Bob. 363 00:27:56,290 --> 00:27:58,970 You've known this since we first shared a bed 364 00:27:59,290 --> 00:28:03,370 When you're stumbling everywhere To try to find the right position 365 00:28:03,490 --> 00:28:05,570 That wakes me up As for you, you sleep like a baby 366 00:28:05,730 --> 00:28:07,410 - Do you know why I should rest well? did not? 367 00:28:07,530 --> 00:28:10,850 Because I'm very tired After hearing your nonsense about your sleep 368 00:28:13,850 --> 00:28:16,050 (Marvin Thomas) 369 00:28:16,850 --> 00:28:22,410 Boy, if only you were more attractive I swear I would have had to lick my fingers 370 00:28:22,970 --> 00:28:25,290 - Where is Ronnie Mathis? - Contrary to popular belief 371 00:28:25,410 --> 00:28:29,570 I am not my brother's guardian I have no idea where Ronnie is. 372 00:28:30,930 --> 00:28:32,890 There's no need to make the situation worse, Snaps. 373 00:28:33,010 --> 00:28:34,690 We can find a solution without anyone getting hurt 374 00:28:34,810 --> 00:28:38,690 I'm a big believer in diplomacy, Marvin. But with the aim of succeeding 375 00:28:38,810 --> 00:28:42,530 There should be negotiating partners Ready to sit facing each other 376 00:28:42,650 --> 00:28:47,090 And I'm not convinced that Ronnie or your sister... They are in a negotiating mindset 377 00:28:47,210 --> 00:28:48,810 They are both stubborn 378 00:28:49,730 --> 00:28:53,050 I'm here because Rak doesn't want to That the situation gets worse than it already is 379 00:28:54,210 --> 00:28:55,770 Especially with Cainen involved. 380 00:28:55,890 --> 00:28:58,770 She killed that Colombian bitch Which was providing him with his product 381 00:28:58,890 --> 00:29:01,450 - He is disturbed by this - Unfortunately, I... 382 00:29:01,570 --> 00:29:05,170 I don't think there is any talk This situation will be resolved 383 00:29:05,290 --> 00:29:07,130 You know what this is going to lead to next 384 00:29:10,890 --> 00:29:12,730 Yes, I know 385 00:29:25,090 --> 00:29:29,130 Still an excellent model For a black man, Marvin Thomas. 386 00:29:31,930 --> 00:29:34,890 This issue will turn into a fucking world war 387 00:29:35,170 --> 00:29:37,090 Not for (Switzerland) 388 00:29:37,450 --> 00:29:39,050 We (Switzerland) 389 00:29:40,970 --> 00:29:42,490 Until we don't stay that way 390 00:30:07,690 --> 00:30:09,650 I told him that you don't receive visitors 391 00:30:09,770 --> 00:30:11,250 But he said he was from the police 392 00:30:11,370 --> 00:30:13,490 So aren't you worried about someone watching? 393 00:30:13,610 --> 00:30:15,290 Since when do you come to my entrance like that? 394 00:30:15,410 --> 00:30:17,490 Since I have nothing left to lose 395 00:30:28,050 --> 00:30:30,090 Damn Are you expecting someone to come? 396 00:30:30,570 --> 00:30:32,530 It's for people I don't expect to come 397 00:30:32,850 --> 00:30:34,690 We've been exposed, Rak. 398 00:30:35,410 --> 00:30:39,130 They finally worked things out They think it is not logical 399 00:30:39,250 --> 00:30:40,490 They are coming to get us 400 00:30:40,610 --> 00:30:42,770 Are they coming to get us or you? 401 00:30:42,890 --> 00:30:45,850 You and I together We are a family 402 00:30:46,170 --> 00:30:49,410 We are closer than family We are conspirators together in this matter 403 00:30:50,130 --> 00:30:52,530 We only have one chance to get out of the impasse 404 00:30:53,170 --> 00:30:57,250 The truth is I don't even know If I can completely save myself 405 00:30:57,490 --> 00:30:59,930 But that will keep you and Kaneen away. About the targeting circle 406 00:31:03,530 --> 00:31:05,250 Marvin should take the blame 407 00:31:14,290 --> 00:31:17,050 Are you really going to try to fight? For the sake of this damned country? 408 00:31:17,450 --> 00:31:20,810 They will go to war over something that has nothing to do with them 409 00:31:21,050 --> 00:31:23,050 It's no different on the south side 410 00:31:25,050 --> 00:31:27,130 They don't put women down On the front end anyway 411 00:31:27,250 --> 00:31:30,410 But the army, jock? truly? 412 00:31:35,330 --> 00:31:38,330 Damn, they're going to bury me here On the southern side 413 00:31:38,890 --> 00:31:41,610 I will never leave I have no problem with that 414 00:31:43,410 --> 00:31:44,690 I have a problem with that 415 00:31:46,530 --> 00:31:51,250 Listen, I called you Because I wanted to tell you face to face 416 00:31:51,770 --> 00:31:55,490 That has nothing to do with me With everything that happened with Rak. 417 00:31:55,890 --> 00:31:58,010 This is something she would do, not me 418 00:31:59,570 --> 00:32:01,970 And screw it, just FYI 419 00:32:02,090 --> 00:32:05,290 I think you can tell her That I'm done with Ronnie 420 00:32:05,530 --> 00:32:07,210 I can no longer work with him 421 00:32:07,330 --> 00:32:09,610 He is crazy, very crazy Even for me 422 00:32:09,730 --> 00:32:12,090 But that doesn't mean it Rak and I agree, absolutely 423 00:32:12,210 --> 00:32:16,370 Listen, Kainen. I said it before and I will repeat it 424 00:32:16,610 --> 00:32:20,050 I won't tell you that it's all her doing Not wrong 425 00:32:20,690 --> 00:32:22,410 I have no right to say that 426 00:32:22,570 --> 00:32:25,130 And you know I don't believe it That whole crap anyway 427 00:32:26,130 --> 00:32:28,210 But she loves you more than anything 428 00:32:28,330 --> 00:32:29,690 No more than herself 429 00:32:29,810 --> 00:32:31,930 You're the most important person to her, Kaienen. 430 00:32:37,170 --> 00:32:39,370 You're definitely kidding yourself with this nonsense 431 00:32:39,570 --> 00:32:41,210 I know Ronnie has a truck 432 00:32:42,330 --> 00:32:43,930 I know this truck is Ronnie's. 433 00:32:44,530 --> 00:32:46,330 I know Ronnie is behind this nonsense 434 00:32:46,450 --> 00:32:47,570 I'll pay you double... 435 00:32:49,970 --> 00:32:52,090 Fuck! Fuck! 436 00:32:52,610 --> 00:32:54,370 Get away from me, man! 437 00:33:08,850 --> 00:33:13,130 Your situation looks pretty bad, Shawn. Very bad 438 00:33:14,170 --> 00:33:18,610 Your mother delivered it to us last week A gun I found in your room 439 00:33:18,730 --> 00:33:21,690 - Mom, hell! -I found it in your closet 440 00:33:21,810 --> 00:33:24,170 I got scared I didn't know what to do 441 00:33:24,290 --> 00:33:27,570 - Don't hand him over to the police! - It's not her fault 442 00:33:27,810 --> 00:33:32,210 In fact, from my position Your mother is the heroine of this story 443 00:33:32,330 --> 00:33:35,530 She didn't just walk away An unlicensed firearm 444 00:33:35,930 --> 00:33:38,450 But it helped us too To solve an old unlocked case 445 00:33:38,570 --> 00:33:39,570 This is where you come in, Sean. 446 00:33:39,690 --> 00:33:41,730 I never used that gun 447 00:33:41,850 --> 00:33:44,010 I just bought it from some guy on the street For protection 448 00:33:44,130 --> 00:33:46,450 I've never shot a gun in my life I swear 449 00:33:46,570 --> 00:33:49,450 As we always do When a firearm is surrendered 450 00:33:49,570 --> 00:33:53,690 We did a ballistic examination of the gun Which your mother found in your possession and... 451 00:33:54,450 --> 00:33:56,530 Guess what we found out, Shawn? 452 00:33:56,930 --> 00:33:58,850 Ballistic examination of your gun Matches the weapon 453 00:33:58,970 --> 00:34:00,970 Who killed Frederick Williams? 454 00:34:01,090 --> 00:34:03,850 And his name is on the street He's Freddie Wilds. 455 00:34:03,970 --> 00:34:05,050 I have nothing to do with it! 456 00:34:05,170 --> 00:34:06,810 I swear I never killed anyone, mother 457 00:34:07,010 --> 00:34:08,930 My son is not a murderer 458 00:34:09,210 --> 00:34:11,090 Did you know that your son was detained? Because of another issue 459 00:34:11,210 --> 00:34:13,170 In front of the site where I got This murder? 460 00:34:13,330 --> 00:34:16,530 It was a different day and time! Freddy was still alive then 461 00:34:16,650 --> 00:34:17,650 Mom, you need to find me a lawyer 462 00:34:17,770 --> 00:34:19,610 They are trying to throw me in prison Because of a crime I didn't even commit 463 00:34:19,730 --> 00:34:22,570 Believe us when we tell you Lawyers only complicate matters 464 00:34:22,690 --> 00:34:26,090 We can arrange you a much better deal Than any lawyer can do 465 00:34:26,250 --> 00:34:27,930 - Right, Ping? - Sure 466 00:34:28,050 --> 00:34:30,850 I want a lawyer for my son 467 00:34:36,290 --> 00:34:38,930 You act like we have options We don't have that 468 00:34:39,050 --> 00:34:41,050 The calculations are simple here 469 00:34:41,570 --> 00:34:43,610 Either (Marvin) Or me, you, and Kayneen. 470 00:34:43,730 --> 00:34:45,090 Your calculations are different from mine, man 471 00:34:45,210 --> 00:34:47,850 You're miscalculating things The feds are after you, not me 472 00:34:47,970 --> 00:34:51,490 Raquel, everything I did It was to protect you and the boy 473 00:34:51,610 --> 00:34:54,290 Every lie I told And every crime I covered 474 00:34:54,410 --> 00:34:55,850 And every body I got rid of 475 00:34:55,970 --> 00:34:59,210 Yes, I've killed people because of this 476 00:34:59,330 --> 00:35:01,890 And I did it all for you For Kayneen and your family 477 00:35:04,050 --> 00:35:07,090 You and that boy are the worst thing that ever happened to me 478 00:35:07,410 --> 00:35:12,450 For a moment I thought he would save my life And it makes me a better man 479 00:35:12,570 --> 00:35:15,570 And let me leave this world In better condition than the one I found it in 480 00:35:16,530 --> 00:35:19,410 And now I'm just trying Avoid the execution chair 481 00:35:19,530 --> 00:35:20,970 And it's all because of you 482 00:35:21,090 --> 00:35:23,410 Because I was stupid enough to get involved with you 483 00:35:23,530 --> 00:35:26,090 But this is what solves it With everyone who approaches you, right? 484 00:35:26,490 --> 00:35:29,210 Sometimes I wish I was really like the rest of you 485 00:35:29,490 --> 00:35:31,370 I blame everyone else for my problems 486 00:35:31,490 --> 00:35:33,810 I tell myself that my problems are not my fault 487 00:35:33,930 --> 00:35:36,730 And I blame someone else For everything bad in my life 488 00:35:36,850 --> 00:35:39,010 It's bad enough Everyone blames me for this 489 00:35:39,130 --> 00:35:40,610 But that's not the worst of it 490 00:35:41,130 --> 00:35:46,170 The crazy thing is, it's the same bastards Who always blame me for all their problems 491 00:35:46,290 --> 00:35:49,090 They are the same people who always want To fix their problems for them 492 00:35:49,250 --> 00:35:54,770 What I don't understand is what you all think I am the problem and the solution at the same time 493 00:35:57,210 --> 00:35:59,370 Rak, it's Kaienen. 494 00:36:03,410 --> 00:36:07,410 I didn't really ask you about that Because I wanted to give you time to process it 495 00:36:07,530 --> 00:36:09,450 And you understand it yourself 496 00:36:09,690 --> 00:36:12,850 But I feel like you did For some serenity after visiting your sister? 497 00:36:12,970 --> 00:36:16,010 I can't get the serenity From anyone but myself 498 00:36:17,650 --> 00:36:19,530 What does that serenity look like to you? 499 00:36:19,650 --> 00:36:20,850 He looks like me 500 00:36:21,770 --> 00:36:24,330 I'm Lou Thomas From (Southside Jamaica, Queens) 501 00:36:24,450 --> 00:36:26,730 You're more than that, (lou) 502 00:36:26,850 --> 00:36:29,250 The federal agents came Here for my call 503 00:36:29,650 --> 00:36:30,890 I heard that 504 00:36:31,050 --> 00:36:36,330 Looking at them made me realize That I will never achieve anything more in my life 505 00:36:38,090 --> 00:36:39,810 And who you were 506 00:36:41,690 --> 00:36:43,690 This is who I will always be 507 00:36:45,450 --> 00:36:47,890 -Are we talking in front of him now? - It's not important 508 00:36:48,410 --> 00:36:50,130 - Don't worry about him -I appreciate that 509 00:36:50,250 --> 00:36:52,250 - But he's a policeman - Not anymore 510 00:36:53,210 --> 00:36:54,450 Ronnie was 511 00:36:54,850 --> 00:36:56,530 Cainen even said it When they were taking him 512 00:36:56,650 --> 00:36:59,050 - This scoundrel -Listen, if Ronnie wanted to kill Kaneen... 513 00:36:59,170 --> 00:37:00,170 He would have been dead already 514 00:37:00,290 --> 00:37:02,450 Which means he wants something from you 515 00:37:04,050 --> 00:37:06,250 -What does he want? - Everything 516 00:37:13,690 --> 00:37:16,770 Where is this lawyer? When will he get here? 517 00:37:16,890 --> 00:37:18,210 almost! 518 00:37:26,730 --> 00:37:30,330 Shawn, I'm your mother 519 00:37:31,890 --> 00:37:33,930 I need you to tell me the truth 520 00:37:34,890 --> 00:37:36,810 - Are you... - No, I didn't! 521 00:37:37,090 --> 00:37:39,530 This is what they do They are messing with me! 522 00:37:39,690 --> 00:37:44,410 They infiltrate your thoughts and manipulate them Until you no longer know your name 523 00:37:44,530 --> 00:37:49,090 But you told me you did bad things Things you can't change 524 00:37:49,210 --> 00:37:51,010 Yes, but I didn't kill anyone! 525 00:37:51,650 --> 00:37:55,050 Mrs. Figueroa, Sean. I'm Captain Baptiste. 526 00:37:55,170 --> 00:37:58,770 And this is agent Preston Tanner. From the FBI 527 00:37:58,890 --> 00:38:02,450 They brought in the federal agents to scare me To confess to a crime I did not commit 528 00:38:02,570 --> 00:38:07,250 It is not in anyone's interest To confess to a crime you did not commit 529 00:38:07,410 --> 00:38:13,610 I want you to know that we are well aware That's when unfortunate things like this happen 530 00:38:13,930 --> 00:38:18,330 There are often mitigating circumstances And things are not always as they seem 531 00:38:18,450 --> 00:38:21,930 - What does that mean? -It means our victim is Frederick Williams. 532 00:38:22,050 --> 00:38:23,330 He had a long criminal record 533 00:38:23,450 --> 00:38:26,330 It includes numerous arrests On armed robbery charges 534 00:38:26,450 --> 00:38:31,010 No one would be surprised if it was Self defense is what happened here 535 00:38:31,130 --> 00:38:34,290 She says my son might have been protecting himself - Exactly 536 00:38:34,410 --> 00:38:37,250 But I wasn't protecting myself Because I didn't do anything, mom! 537 00:38:37,370 --> 00:38:40,730 We can help you, Shawn. But you have to help yourself 538 00:38:40,850 --> 00:38:46,770 It was brought to our attention when you were detained In front of the victim's apartment building at an earlier date 539 00:38:46,890 --> 00:38:51,130 You finally met Detective Malcolm Howard. 540 00:38:51,250 --> 00:38:55,970 Who helped secure your release Without filing any charges 541 00:38:56,090 --> 00:38:57,730 We would like to know more about that 542 00:38:57,850 --> 00:39:02,010 Shawn, tell them what they want to know 543 00:39:07,450 --> 00:39:08,810 I want to speak to a lawyer 544 00:39:08,930 --> 00:39:11,650 Where is he? Where the hell is my lawyer? 545 00:39:12,250 --> 00:39:15,210 You must be some strange company, Rak. 546 00:39:15,330 --> 00:39:17,810 I'm not here as a policeman I came only as a friend 547 00:39:17,930 --> 00:39:20,930 You definitely feel very lonely If you befriend the police now 548 00:39:21,050 --> 00:39:23,010 He is here because I asked him to 549 00:39:23,130 --> 00:39:25,690 Because I don't want things to get worse More than it is 550 00:39:25,810 --> 00:39:27,570 I want my son back safely 551 00:39:27,690 --> 00:39:29,690 - Your son is not with us - But you both know who he is with 552 00:39:29,810 --> 00:39:31,650 And we know you both know what he wants 553 00:39:31,770 --> 00:39:35,690 We cannot confirm or deny Any knowledge of Cainen's whereabouts? 554 00:39:35,810 --> 00:39:40,450 Listen, I'm here as a friend Until you make me feel the opposite 555 00:39:40,930 --> 00:39:42,890 Then I'll switch to something else 556 00:39:43,690 --> 00:39:45,570 Tell us what Ronnie wants in exchange for the kid 557 00:39:45,690 --> 00:39:49,930 He wants what Rak took from him Its connections and trade 558 00:39:50,050 --> 00:39:53,210 A large amount of (United States) currency 559 00:39:53,330 --> 00:39:54,810 Added to that 560 00:39:55,410 --> 00:39:56,410 How much does he want? 561 00:40:03,170 --> 00:40:04,170 Five 562 00:40:06,650 --> 00:40:11,010 That filthy bastard He wants 500 thousand dollars? 563 00:40:12,010 --> 00:40:13,410 You know what's being said 564 00:40:14,650 --> 00:40:16,210 Boys are expensive 565 00:40:30,690 --> 00:40:33,970 - Do you have an amount available like this? - Not cash 566 00:40:34,570 --> 00:40:36,210 But I think I know Where can I get it? 567 00:40:37,330 --> 00:40:39,570 But you will have to step aside For this part, Detective 568 00:40:39,690 --> 00:40:42,770 Maybe you're no longer a cop But that doesn't mean we'll include you 569 00:40:42,890 --> 00:40:46,650 No, I will be there When you receive the money 570 00:40:47,450 --> 00:40:51,890 Bring the boy home safely It will probably be the last good thing I ever do 571 00:40:52,010 --> 00:40:55,170 And perhaps at the same time I will make sure you don't get killed 572 00:40:58,090 --> 00:41:00,130 I'll spread the word that we're both coming 573 00:41:00,490 --> 00:41:01,690 (Rack) 574 00:41:02,730 --> 00:41:06,130 We might be able to save Kaienen. But we cannot save everyone 575 00:41:07,370 --> 00:41:09,530 There is still a price to pay 576 00:41:21,610 --> 00:41:24,330 “Army training prepares you for life after the army” 577 00:41:24,450 --> 00:41:27,610 “Users are looking for people They work well under pressure.” 578 00:41:27,730 --> 00:41:29,250 “And they work collectively.” 579 00:41:29,610 --> 00:41:31,450 “And they are very motivated.” 580 00:41:33,130 --> 00:41:34,770 "Get an advantage in life" 581 00:41:35,370 --> 00:41:38,090 "Army, realize your full potential." 582 00:41:47,530 --> 00:41:51,570 For a very good reason It's too late for visits 583 00:41:52,850 --> 00:41:56,490 But I'll make an exception for you 584 00:41:56,850 --> 00:41:59,290 What can I say? I'm a little smitten 585 00:41:59,410 --> 00:42:00,410 I'm flattered 586 00:42:01,770 --> 00:42:04,290 Listen, I need you to give me Some cash, Stefano. 587 00:42:26,690 --> 00:42:31,250 "tool cabinet" 588 00:42:50,250 --> 00:42:53,570 This is a big amount 589 00:42:53,690 --> 00:42:57,290 So I mortgage my house and the properties I own 590 00:42:57,410 --> 00:43:02,850 Yes, yes, but a small mall In South Jamaica, not specifically Rockefeller Center. 591 00:43:02,970 --> 00:43:04,970 Between the mall and the value of my house 592 00:43:05,090 --> 00:43:07,290 That will fully cover the money you give me 593 00:43:07,410 --> 00:43:09,610 With a loan this large 594 00:43:09,850 --> 00:43:12,610 I'm going to have to charge a lot of interest on it 595 00:43:12,730 --> 00:43:13,770 I understand that 596 00:43:17,330 --> 00:43:19,730 I hope your son knows how much you love him 597 00:43:20,850 --> 00:43:22,050 Me too 598 00:43:29,890 --> 00:43:32,050 Okay, okay 599 00:43:32,650 --> 00:43:36,730 -I will give you the money within an hour - Thank you 600 00:43:37,770 --> 00:43:38,770 Yes 601 00:45:24,090 --> 00:45:25,530 What? Do you think I'll steal it? 602 00:45:25,650 --> 00:45:28,130 What I think is that I won't let No one has this money except me 603 00:45:28,250 --> 00:45:30,250 You can't live your life Without ever trusting anyone, Rak. 604 00:45:30,370 --> 00:45:31,930 It's been successful so far 605 00:45:40,770 --> 00:45:43,530 Stop where you are We have to search you both 606 00:45:54,650 --> 00:45:56,450 We have to see what's in that bag too 607 00:45:56,570 --> 00:45:59,490 See as much as you want But the bag will stay with us 608 00:45:59,610 --> 00:46:01,170 As you wish, policeman 609 00:46:05,650 --> 00:46:06,730 It's clean 610 00:46:07,370 --> 00:46:09,170 He's waiting for you in the back 611 00:46:30,130 --> 00:46:32,370 I would never allow it For any policeman to pass 612 00:46:32,490 --> 00:46:34,730 Then Kainen told me Who you are to him 613 00:46:34,890 --> 00:46:36,610 Oh man of scandals 614 00:46:36,730 --> 00:46:38,090 It takes one to know the other 615 00:46:38,210 --> 00:46:40,490 We came for the boy, not to talk 616 00:46:40,770 --> 00:46:42,170 I brought your money 617 00:46:42,890 --> 00:46:44,090 Now give me my son 618 00:46:44,250 --> 00:46:46,210 I can't give you what I don't have 619 00:46:48,490 --> 00:46:50,610 No one kidnapped me, mom 620 00:46:51,610 --> 00:46:54,810 Wow, you have all been deceived 621 00:47:01,090 --> 00:47:02,810 Did you and Ronnie do this together? 622 00:47:02,930 --> 00:47:05,450 I think the son is his father's secret 623 00:47:05,570 --> 00:47:08,050 I just wanted your business and connections 624 00:47:08,690 --> 00:47:10,490 (Kainen) wanted money 625 00:47:11,770 --> 00:47:13,570 You don't know what you're doing, Keenen. 626 00:47:14,730 --> 00:47:15,730 You don't know 627 00:47:17,530 --> 00:47:18,650 Yes 628 00:47:22,210 --> 00:47:23,690 Throw this over here 629 00:47:31,010 --> 00:47:32,930 This is all because of you, mom 630 00:47:44,930 --> 00:47:46,650 This is money for life 631 00:47:47,490 --> 00:47:48,650 We are rich 632 00:47:57,490 --> 00:47:58,490 Hell! 633 00:48:09,010 --> 00:48:10,210 Do you see this nonsense? 634 00:48:32,050 --> 00:48:33,170 What happened? 635 00:48:34,770 --> 00:48:36,370 We have to get out of here 636 00:48:50,450 --> 00:48:51,770 You will come with us 637 00:49:12,330 --> 00:49:15,170 -What the hell did you just do? - It should have been done 638 00:49:17,760 --> 00:49:19,000 Go to the end of the street 639 00:50:09,380 --> 00:50:13,500 If you learn anything From all this nonsense, learn the following 640 00:50:14,853 --> 00:50:18,373 When you kill a man Make sure he's dead 641 00:50:22,283 --> 00:50:26,283 {\3candHFF0000 {\3candHFF0000